Un reinicio de 34 horas restablece tu ciclo semanal de HOS después de 34 horas consecutivas fuera de servicio. Las horas de recapitulación son horas que vuelven a estar disponibles a medida que las horas anteriores del ciclo de 7 u 8 días caducan, sin requerir un reinicio completo.
Tanto el reinicio de 34 horas como las horas de recapitulación afectan cuánto tiempo de conducción tienes disponible, pero funcionan de maneras diferentes.
El límite semanal de 70/60 horas
Las regulaciones de la FMCSA limitan el tiempo total en servicio en un período rotativo de 7 días (u 8 días): 70 horas para transportistas que operan 7 días a la semana, o 60 horas para los que operan 6 días o menos. Consulta las reglas de horas de servicio explicadas para el desglose completo.
Reinicio de 34 horas
Un reinicio de 34 horas restablece todo tu contador semanal en servicio a cero. Para calificar, debes tomar al menos 34 horas consecutivas completamente fuera de servicio. Después del reinicio, comienzas de nuevo con tus 70 o 60 horas completas disponibles.
Usa un reinicio de 34 horas cuando hayas usado la mayoría o todas tus horas semanales y necesites un reinicio completo antes de una semana exigente de conducción.
Horas de recapitulación
La recapitulación funciona sin ningún reinicio. A medida que cada día de hace 7 (u 8) días cae de tu ciclo rotativo, las horas en servicio que usaste ese día regresan a tu reserva disponible. Por ejemplo, si trabajaste 10 horas exactamente hace 7 días, esas 10 horas vuelven a estar disponibles hoy a medianoche.
La recapitulación ocurre automáticamente — la app de Route One ELD muestra cuántas horas ganarás mañana. Consulta dónde ver las horas de recapitulación en la app del conductor.
Diferencia clave
- **Reinicio de 34 horas**: deliberado y completo — requiere 34+ horas consecutivas fuera de servicio, restablece el contador semanal completo. - **Horas de recapitulación**: automático y parcial — ocurre diariamente a medida que las horas antiguas caducan de la ventana rotativa, sin ninguna acción requerida.
La mayoría de los conductores usan la recapitulación para la planificación diaria y solo hacen un reinicio de 34 horas cuando el ciclo está completamente agotado.